回転？体験

視点を変えようとしています。どうも心の循環が悪い、、、。多分自分のことを考え過ぎてる。コンプレックスに振り回されてる。楽しいこともうれしいこともありがたいこともある。でもやはりエネルギー不足は否めない。そんなわけでこのところのブログが時々しか書けないでいました。あんまりネガティブなこと書いてもなあ。でもポジティブなことも書けないなあ、、、みたいな日々でして。

　昨日のコンサートは「通訳付き」と言う、わたしには新鮮なものでした。あれも慣れないと難しいものですね。自分がどこまで喋ったのか忘れちゃうんです。「もう1回」みたいなリクエストが入るとますます。いやあ、いろんな準備が必要ですね。相手に届く方法で心を届けるには。もちろん双方の歩みよりもとても必要ですが。I'm trying to change my perspective. The circulation of my heart is bad ... Maybe I'm thinking too much about myself. I am swung around by the complex. Sometimes it ’s fun and I ’m grateful. However, there is no denying energy shortage. That's why I could only write a blog recently. I might write something that is very negative. But I can't write positive things ...

 The yesterday's concert was “interpreted” and it was fresh to me. It's difficult if you don't get used to it. I forget how far I have met. Suppose you have a request like "one more time". I need a lot of preparation. How to reach your heart in a way that reaches your partner. Of course it is much more necessary than both steps.