うおークリスマスだー！

いっぱいいるんだ。最後を見届けることのできない人々は。夢を見てビジョンを描いて、そこに向かって必死に頑張っていろいろなものを捧げて生きる。だけどその描いたものが実際に現れるところを見られない人がものすごくたくさんいる。カープの優勝を願い、描き、目指し続けた選手や関係者の中には本当に多くの「実現」を見ることなく現役から離れた人がいる。教会の仲間にも、一緒に描いてきた夢の実現を見ずして天に帰った人たちがいる、、、もちろん天から見ることができるんだけどね。でも、、、地上で体験できるっていうのもすごくありがたいことだなあと思うのです。中高生礼拝がスタートしました。きっとこれを見たかったはず、彼は。ネクスト礼拝が鎌倉の教会を祝福している、これもまた彼の願いだったに違いない。聖書にもあるんだよね。先輩の信仰者たちが願って描いて必死に戦ってきて、、、でも彼らは地上ではその報いを受けなかったって。だけどその方々が天で応援してくれてるって。その応援を受けて私たちはこのクリスマスシーズンに臨みます。主よ、大切な人々をあなたの愛の中に招いてください。そしてあなたのいのちに生かしてください。そのために私たちを用いてください。

Google translation There are so many. Those who can't see the last. I dream and draw a vision, and I desperately work hard towards it and live by offering various things. But there are a lot of people who can't see where the drawing actually appears. Some of the players and players who wished to win, draw and aimed for Carp's victory are those who have left the active role without seeing so many “realizations”. Some members of the church have returned to heaven without seeing the realization of the dreams they have drawn together. Of course, they can be seen from heaven. However, I think that it is also a great thing to be able to experience on the ground. Middle and high school student worship started. I'm sure he wanted to see this. Next worship blesses the church in Kamakura, which must have been his wish. It's also in the Bible. The senior believers have been desperately fighting with their wishes, but they did not receive the reward on the ground. But they are cheering in heaven. With that support, we will begin this Christmas season. Lord, invite important people into your love. And make use of your life. Use us for that.